{"id":5722,"date":"2024-02-28T05:00:32","date_gmt":"2024-02-28T05:00:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/?p=5722"},"modified":"2024-02-28T00:48:40","modified_gmt":"2024-02-28T00:48:40","slug":"liturgia-del-miercoles-28-de-febrero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/index.php\/2024\/02\/28\/liturgia-del-miercoles-28-de-febrero\/","title":{"rendered":"Liturgia del mi\u00e9rcoles, 28 de febrero del 2024"},"content":{"rendered":"\n

S. Pauli Primi Eremit\u00e6 et Confessoris ~ Duplex<\/h3>\n\n\n\n

Commemoratio: S. Mauri Abbatis <\/p>\n\n\n\n

Divinum Officium Divino Afflatu – 1954<\/strong>

<\/h4>\n\n\n\nLaudes<\/a> Completas<\/a>\n\n\n\n


Ad Laudes<\/strong><\/h3><\/p>\n\n\n\n
\n\nAnte Divinum officium<\/font><\/td><\/tr>
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nIncipit<\/i><\/b><\/font> \n
\nP<\/i><\/b><\/font>ater noster, qui es in c\u00e6lis, sanctific\u00e9tur nomen tuum: adv\u00e9niat regnum tuum: fiat vol\u00fantas tua, sicut in c\u00e6lo et in terra. Panem nostrum quotidi\u00e1num da nobis h\u00f3die: et dim\u00edtte nobis d\u00e9bita nostra, sicut et nos dim\u00edttimus debit\u00f3ribus nostris: et ne nos ind\u00facas in tentati\u00f3nem: sed l\u00edbera nos a malo. Amen.
\nA<\/i><\/b><\/font>ve Mar\u00eda, gr\u00e1tia plena; D\u00f3minus tecum: bened\u00edcta tu in muli\u00e9ribus, et bened\u00edctus fructus ventris tui Jesus. Sancta Mar\u00eda, Mater Dei, ora pro nobis peccat\u00f3ribus, nunc et in hora mortis nostr\u00e6. Amen.
\n
\n\u2123.<\/i><\/font> Deus \u2720<\/span> in adjut\u00f3rium meum int\u00e9nde.
\n\u211f.<\/i><\/font> D\u00f3mine, ad adjuv\u00e1ndum me fest\u00edna.
\nG<\/i><\/b><\/font>l\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, * et Spir\u00edtui Sancto.
\nSicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper, * et in s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum. Amen.
\nL<\/i><\/b><\/font>aus tibi, D\u00f3mine, Rex \u00e6t\u00e9rn\u00e6 gl\u00f3ri\u00e6.
\n<\/font><\/td>\n
1<\/font><\/div>\nRito de entrada<\/i><\/b><\/font> \n
\nP<\/i><\/b><\/font>adre nuestro, que est\u00e1s en los cielos, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, h\u00e1gase tu voluntad as\u00ed en la tierra como en el cielo. El pan nuestro de cada d\u00eda d\u00e1nosle hoy; perd\u00f3nanos nuestras deudas, as\u00ed como nosotros perdonamos a nuestros deudores, y no nos dejes caer en la tentaci\u00f3n, mas l\u00edbranos del mal. Am\u00e9n.
\nA<\/i><\/b><\/font>ve, Mar\u00eda, llena de gracia, el Se\u00f1or es contigo, bendita T\u00fa eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jes\u00fas. Santa Mar\u00eda, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Am\u00e9n.
\n
\n\u2123.<\/i><\/font> Dios \u2720<\/span> m\u00edo, ven en mi auxilio.
\n\u211f.<\/i><\/font> Se\u00f1or, date prisa en socorrerme.
\nG<\/i><\/b><\/font>loria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\nComo era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.
\nT<\/i><\/b><\/font>e alabamos, Se\u00f1or, Rey de eterna gloria.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nPsalmi<\/i><\/b><\/font> {Laudes:1 Psalmi, antiphon\u00e6 ex Psalterio secundum diem}<\/font>\n
\nAnt.<\/i><\/font> D\u00f3minus regn\u00e1vit, * exs\u00faltet terra. \u2021<\/font>
\nPsalmus 96<\/i><\/font> [1]<\/font>
\n96:1<\/font> D\u00f3minus regn\u00e1vit, exs\u00faltet terra: * \u2021<\/font> l\u00e6t\u00e9ntur \u00ednsul\u00e6 mult\u00e6.
\n96:2<\/font> Nubes, et cal\u00edgo in circ\u00faitu ejus: * just\u00edtia, et jud\u00edcium corr\u00e9ctio sedis ejus.
\n96:3<\/font> Ignis ante \u00edpsum pr\u00e6c\u00e9det, * et inflamm\u00e1bit in circ\u00faitu inim\u00edcos ejus.
\n96:4<\/font> Illux\u00e9runt f\u00falgura ejus orbi terr\u00e6: * vidit, et comm\u00f3ta est terra.
\n96:5<\/font> Montes, sicut cera flux\u00e9runt a f\u00e1cie D\u00f3mini: * a f\u00e1cie D\u00f3mini omnis terra.
\n96:6<\/font> Annuntiav\u00e9runt c\u00e6li just\u00edtiam ejus: * et vid\u00e9runt omnes p\u00f3puli gl\u00f3riam ejus.
\n96:7<\/font> Confund\u00e1ntur omnes, qui ad\u00f3rant sculpt\u00edlia: * et qui glori\u00e1ntur in simul\u00e1cris suis.
\n96:7<\/font> Ador\u00e1te eum, omnes \u00c1ngeli ejus: * aud\u00edvit, et l\u00e6t\u00e1ta est Sion.
\n96:8<\/font> Et exsultav\u00e9runt f\u00edli\u00e6 Jud\u00e6, * propter jud\u00edcia tua, D\u00f3mine:
\n96:9<\/font> Qu\u00f3niam tu D\u00f3minus Alt\u00edssimus super omnem terram: * nimis exalt\u00e1tus es super omnes deos.
\n96:10<\/font> Qui dil\u00edgitis D\u00f3minum, od\u00edte malum: * cust\u00f3dit D\u00f3minus \u00e1nimas sanct\u00f3rum su\u00f3rum, de manu peccat\u00f3ris liber\u00e1bit eos.
\n96:11<\/font> Lux orta est justo, * et rectis corde l\u00e6t\u00edtia.
\n96:12<\/font> L\u00e6t\u00e1mini, justi, in D\u00f3mino: * et confit\u00e9mini mem\u00f3ri\u00e6 sanctificati\u00f3nis ejus.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, * et Spir\u00edtui Sancto.
\n\u211f.<\/i><\/font> Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper, * et in s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum. Amen.
\nAnt.<\/i><\/font> D\u00f3minus regn\u00e1vit, exs\u00faltet terra.
\n<\/font><\/td>\n
2<\/font><\/div>\nSalmos<\/i><\/b><\/font> {Laudes:1 Salmos, ant\u00edfonas del Salterio del d\u00eda correspondiente}<\/font>\n
\nAnt.<\/i><\/font> El Se\u00f1or es el que reina; * al\u00e9grese la tierra.
\nSalmo 96<\/i><\/font> [1]<\/font>
\n96:1<\/font> El Se\u00f1or reina, la tierra goza, * se alegran las islas innumerables.
\n96:2<\/font> Tiniebla y nube lo rodean, * justicia y derecho sostienen su trono.
\n96:3<\/font> Delante de \u00c9l avanza el fuego, * abrasando en torno a los enemigos;
\n96:4<\/font> Sus rel\u00e1mpagos deslumbran el orbe, * y, vi\u00e9ndolos, la tierra se estremece.
\n96:5<\/font> Los montes se derriten como cera * ante el due\u00f1o de toda la tierra;
\n96:6<\/font> Los cielos pregonan su justicia, * y todos los pueblos contemplan su gloria.
\n96:7<\/font> Los que adoran estatuas se sonrojan, * los que ponen su orgullo en los \u00eddolos;
\n96:7<\/font> Ante \u00c9l se postran todos los dioses, * lo oye Si\u00f3n, y se alegra,
\n96:8<\/font> Se regocijan las ciudades de Jud\u00e1 * por tus sentencias, Se\u00f1or;
\n96:9<\/font> Porque T\u00fa eres, Se\u00f1or, alt\u00edsimo sobre toda la tierra, * encumbrado sobre todos los dioses.
\n96:10<\/font> El Se\u00f1or ama al que aborrece el mal, * protege la vida de sus fieles y los libra de los malvados.
\n96:11<\/font> Amanece la luz para el justo, * y la alegr\u00eda para los rectos de coraz\u00f3n.
\n96:12<\/font> Alegraos, justos, con el Se\u00f1or, * celebrad su santo nombre.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gloria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\n\u211f.<\/i><\/font> Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.
\nAnt.<\/i><\/font> El Se\u00f1or es el que reina; al\u00e9grese la tierra.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nAnt.<\/i><\/font> Te d\u00e9cet hymnus, * Deus, in Sion. \u2021<\/font>
\nPsalmus 64<\/i><\/font> [2]<\/font>
\n64:2<\/font> Te decet hymnus, Deus, in Sion: * \u2021<\/font> et tibi redd\u00e9tur votum in Jer\u00fasalem.
\n64:3<\/font> Ex\u00e1udi orati\u00f3nem meam: * ad te omnis caro v\u00e9niet.
\n64:4<\/font> Verba iniqu\u00f3rum pr\u00e6valu\u00e9runt super nos: * et impiet\u00e1tibus nostris tu propiti\u00e1beris.
\n64:5<\/font> Be\u00e1tus, quem eleg\u00edsti, et assumps\u00edsti: * inhabit\u00e1bit in \u00e1triis tuis.
\n64:5<\/font> Repl\u00e9bimur in bonis domus tu\u00e6: * sanctum est templum tuum, mir\u00e1bile in \u00e6quit\u00e1te.
\n64:6<\/font> Ex\u00e1udi nos, Deus, salut\u00e1ris noster, * spes \u00f3mnium f\u00ednium terr\u00e6, et in mari longe.
\n64:7<\/font> Pr\u01fdparans montes in virt\u00fate tua, acc\u00ednctus pot\u00e9ntia: * qui cont\u00farbas prof\u00fandum maris sonum fl\u00factuum ejus.
\n64:8<\/font> Turbab\u00fantur gentes, et tim\u00e9bunt qui h\u00e1bitant t\u00e9rminos a signis tuis: * \u00e9xitus matut\u00edni, et v\u00e9spere delect\u00e1bis.
\n64:10<\/font> Visit\u00e1sti terram, et inebri\u00e1sti eam: * multiplic\u00e1sti locuplet\u00e1re eam.
\n64:10<\/font> Flumen Dei repl\u00e9tum est aquis, par\u00e1sti cibum ill\u00f3rum: * qu\u00f3niam ita est pr\u00e6par\u00e1tio ejus.
\n64:11<\/font> Rivos ejus in\u00e9bria, mult\u00edplica gen\u00edmina ejus: * in stillic\u00eddiis ejus l\u00e6t\u00e1bitur g\u00e9rminans.
\n64:12<\/font> Bened\u00edces cor\u00f3n\u00e6 anni benignit\u00e1tis tu\u00e6: * et campi tui repleb\u00fantur ubert\u00e1te.
\n64:13<\/font> Pingu\u00e9scent speci\u00f3sa des\u00e9rti: * et exsultati\u00f3ne colles accing\u00e9ntur.
\n64:14<\/font> Ind\u00fati sunt ar\u00edetes \u00f3vium, et valles abund\u00e1bunt frum\u00e9nto: * clam\u00e1bunt, \u00e9tenim hymnum dicent.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, * et Spir\u00edtui Sancto.
\n\u211f.<\/i><\/font> Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper, * et in s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum. Amen.
\nAnt.<\/i><\/font> Te d\u00e9cet hymnus, Deus, in Sion.
\n<\/font><\/td>\n
3<\/font><\/div>\nAnt.<\/i><\/font> A ti, oh Dios, * es debida la alabanza en Si\u00f3n.
\nSalmo 64<\/i><\/font> [2]<\/font>
\n64:2<\/font> Oh Dios, T\u00fa mereces un himno en Si\u00f3n, * y a ti se te cumplen los votos,
\n64:3<\/font> Porque T\u00fa escuchas las s\u00faplicas, * a ti acude todo mortal a causa de sus culpas;
\n64:4<\/font> Nuestros delitos nos abruman, * pero T\u00fa los perdonas.
\n64:5<\/font> Dichoso el que T\u00fa eliges y acercas * para que viva en tus atrios:
\n64:5<\/font> Que nos saciemos de los bienes de tu casa, * de los dones sagrados de tu templo.
\n64:6<\/font> Con portentos de justicia nos respondes, Dios Salvador nuestro; * T\u00fa, esperanza del conf\u00edn de la tierra y del oc\u00e9ano remoto;
\n64:7<\/font> T\u00fa que afianzas los montes con tu fuerza, ce\u00f1ido de poder; * T\u00fa que reprimes el estruendo del mar, el estruendo de las olas y el tumulto de los pueblos.
\n64:8<\/font> Los habitantes del extremo del orbe se sobrecogen ante tus signos, * y a las puertas de la aurora y del ocaso las llenas de j\u00fabilo.
\n64:10<\/font> T\u00fa cuidas de la tierra, la riegas * y la enriqueces sin medida;
\n64:10<\/font> La acequia de Dios va llena de agua, * preparas los trigales;
\n64:11<\/font> Riegas los surcos, igualas los terrones, * tu llovizna los deja mullidos, bendices sus brotes;
\n64:12<\/font> Coronas el a\u00f1o con tus bienes, * tus carriles rezuman abundancia;
\n64:13<\/font> Rezuman los pastos del p\u00e1ramo, * y las colinas se orlan de alegr\u00eda;
\n64:14<\/font> Las praderas se cubren de reba\u00f1os, y los valles se visten de mieses, * que aclaman y cantan.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gloria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\n\u211f.<\/i><\/font> Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.
\nAnt.<\/i><\/font> A ti, oh Dios, es debida la alabanza en Si\u00f3n.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nAnt.<\/i><\/font> Tibi, D\u00f3mine, psallam, * et int\u00e9llegam in via immacul\u00e1ta.
\nPsalmus 100<\/i><\/font> [3]<\/font>
\n100:1<\/font> Miseric\u00f3rdiam, et jud\u00edcium * cant\u00e1bo tibi, D\u00f3mine:
\n100:2<\/font> Psallam, et int\u00e9llegam in via immacul\u00e1ta, * quando v\u00e9nies ad me.
\n100:2<\/font> Perambul\u00e1bam in innoc\u00e9ntia cordis mei, * in m\u00e9dio domus me\u00e6.
\n100:3<\/font> Non propon\u00e9bam ante \u00f3culos meos rem inj\u00fastam: * faci\u00e9ntes pr\u00e6varicati\u00f3nes od\u00edvi.
\n100:4<\/font> Non adh\u01fdsit mihi cor pravum: * declin\u00e1ntem a me mal\u00edgnum non cognosc\u00e9bam.
\n100:5<\/font> Detrah\u00e9ntem secr\u00e9to pr\u00f3ximo suo, * hunc persequ\u00e9bar.
\n100:5<\/font> Sup\u00e9rbo \u00f3culo, et insati\u00e1bili corde, * cum hoc non ed\u00e9bam.
\n100:6<\/font> \u00d3culi mei ad fid\u00e9les terr\u00e6 ut s\u00e9deant mecum: * \u00e1mbulans in via immacul\u00e1ta, hic mihi ministr\u00e1bat.
\n100:7<\/font> Non habit\u00e1bit in m\u00e9dio domus me\u00e6 qui facit sup\u00e9rbiam: * qui l\u00f3quitur in\u00edqua, non dir\u00e9xit in consp\u00e9ctu ocul\u00f3rum me\u00f3rum.
\n100:8<\/font> In matut\u00edno interfici\u00e9bam omnes peccat\u00f3res terr\u00e6: * ut disp\u00e9rderem de civit\u00e1te D\u00f3mini omnes oper\u00e1ntes iniquit\u00e1tem.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, * et Spir\u00edtui Sancto.
\n\u211f.<\/i><\/font> Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper, * et in s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum. Amen.
\nAnt.<\/i><\/font> Tibi, D\u00f3mine, psallam, et int\u00e9llegam in via immacul\u00e1ta.
\n<\/font><\/td>\n
4<\/font><\/div>\nAnt.<\/i><\/font> Para ti es mi m\u00fasica, Se\u00f1or; * voy a explicar el camino de la perfecci\u00f3n.
\nSalmo 100<\/i><\/font> [3]<\/font>
\n100:1<\/font> Voy a cantar la bondad y la justicia, * para ti es mi m\u00fasica, Se\u00f1or;
\n100:2<\/font> Voy a explicar el camino perfecto: * \u00bfcu\u00e1ndo vendr\u00e1s a m\u00ed?
\n100:2<\/font> Andar\u00e9 con rectitud de coraz\u00f3n * dentro de mi casa;
\n100:3<\/font> No pondr\u00e9 mis ojos en intenciones viles. * Aborrezco al que obra mal, no se juntar\u00e1 conmigo;
\n100:4<\/font> Lejos de m\u00ed el coraz\u00f3n torcido, * no aprobar\u00e9 al malvado.
\n100:5<\/font> Al que en secreto difama a su pr\u00f3jimo * lo har\u00e9 callar;
\n100:5<\/font> Ojos engre\u00eddos, corazones arrogantes * no los soportar\u00e9.
\n100:6<\/font> Pongo mis ojos en los que son leales, ellos vivir\u00e1n conmigo; * el que sigue un camino perfecto, \u00e9se me servir\u00e1.
\n100:7<\/font> No habitar\u00e1 en mi casa quien comete fraudes; * el que dice mentiras no durar\u00e1 en mi presencia.
\n100:8<\/font> Cada ma\u00f1ana har\u00e9 callar a los hombres malvados, * para excluir de la ciudad del Se\u00f1or a todos los malhechores.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gloria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\n\u211f.<\/i><\/font> Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.
\nAnt.<\/i><\/font> Para ti es mi m\u00fasica, Se\u00f1or; voy a explicar el camino de la perfecci\u00f3n.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nAnt.<\/i><\/font> D\u00f3mine, magnus es tu, * et pr\u00e6cl\u00e1rus in virt\u00fate tua.
\nCanticum Judith<\/i><\/font> [4]<\/font>
\nJudith 16:15-22<\/i><\/font> \n
\n16:15<\/font> Hymnum cant\u00e9mus D\u00f3mino, * hymnum novum cant\u00e9mus Deo nostro.
\n16:16<\/font> Adon\u00e1i, D\u00f3mine, magnus es tu, et pr\u00e6cl\u00e1rus in virt\u00fate tua, * et quem super\u00e1re nemo potest.
\n16:17<\/font> Tibi s\u00e9rviat omnis creat\u00fara tua: * quia dix\u00edsti, et facta sunt:
\n16:18<\/font> Mis\u00edsti sp\u00edritum tuum, et cre\u00e1ta sunt, * et non est qui res\u00edstat voci tu\u00e6.
\n16:19<\/font> Montes a fundam\u00e9ntis moveb\u00fantur cum aquis: * petr\u00e6, sicut cera, liqu\u00e9scent ante f\u00e1ciem tuam.
\n16:20<\/font> Qui autem timent te, * magni erunt apud te per \u00f3mnia.
\n16:21<\/font> V\u00e6 genti insurg\u00e9nti super genus meum: D\u00f3minus enim omn\u00edpotens vindic\u00e1bit in eis, * in die jud\u00edcii visit\u00e1bit illos.
\n16:22<\/font> Dabit enim ignem, et vermes in carnes e\u00f3rum, * ut ur\u00e1ntur, et s\u00e9ntiant usque in sempit\u00e9rnum.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, * et Spir\u00edtui Sancto.
\n\u211f.<\/i><\/font> Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper, * et in s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum. Amen.
\nAnt.<\/i><\/font> D\u00f3mine, magnus es tu, et pr\u00e6cl\u00e1rus in virt\u00fate tua.
\n<\/font><\/td>\n
5<\/font><\/div>\nAnt.<\/i><\/font> Se\u00f1or, T\u00fa eres grande, * y admirable en tu poder.
\nC\u00e1ntico de Judith<\/i><\/font> [4]<\/font>
\nJudith 16,15-22<\/i><\/font> \n
\n16:15<\/font> Cantar\u00e9 a mi Dios * un c\u00e1ntico nuevo:
\n16:16<\/font> Se\u00f1or, T\u00fa eres grande y glorioso, admirable en tu fuerza, * invencible.
\n16:17<\/font> Que te sirva toda la creaci\u00f3n, * porque T\u00fa lo mandaste, y existi\u00f3;
\n16:18<\/font> Enviaste tu aliento, y la construiste, * nada puede resistir a tu voz.
\n16:19<\/font> Sacudir\u00e1n las olas los cimientos de los montes, * las pe\u00f1as en tu presencia se derretir\u00e1n como cera, pero T\u00fa ser\u00e1s propicio a tus fieles.
\n16:20<\/font> Pues poco valen los sacrificios de olor agradable y nada la grasa de los holocaustos; * pero el que teme al Se\u00f1or ser\u00e1 siempre grande.
\n16:21<\/font> \u00a1Ay de los pueblos que atacan a mi raza! El Se\u00f1or Todopoderoso se vengar\u00e1 de ellos * el d\u00eda de la sentencia;
\n16:22<\/font> Meter\u00e1 en su carne fuego y gusanos, * y llorar\u00e1n de dolor eternamente.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gloria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\n\u211f.<\/i><\/font> Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.
\nAnt.<\/i><\/font> Se\u00f1or, T\u00fa eres grande, y admirable en tu poder.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nAnt.<\/i><\/font> Laud\u00e1bo Deum meum * in vita mea.
\nPsalmus 145<\/i><\/font> [5]<\/font>
\n145:2<\/font> Lauda, \u00e1nima mea, D\u00f3minum, laud\u00e1bo D\u00f3minum in vita mea: * psallam Deo meo qu\u00e1mdiu f\u00faero.
\n145:3<\/font> Nol\u00edte conf\u00eddere in princ\u00edpibus: * in f\u00edliis h\u00f3minum, in quibus non est salus.
\n145:4<\/font> Ex\u00edbit sp\u00edritus ejus, et revert\u00e9tur in terram suam: * in illa die per\u00edbunt omnes cogitati\u00f3nes e\u00f3rum.
\n145:5<\/font> Be\u00e1tus, cujus Deus Jacob adj\u00fator ejus, spes ejus in D\u00f3mino, Deo ips\u00edus: * qui fecit c\u00e6lum et terram, mare, et \u00f3mnia, qu\u00e6 in eis sunt.
\n145:7<\/font> Qui cust\u00f3dit verit\u00e1tem in s\u01fdculum, facit jud\u00edcium inj\u00fariam pati\u00e9ntibus: * dat escam esuri\u00e9ntibus.
\n145:7<\/font> D\u00f3minus solvit comped\u00edtos: * D\u00f3minus ill\u00faminat c\u00e6cos.
\n145:8<\/font> D\u00f3minus \u00e9rigit el\u00edsos, * D\u00f3minus d\u00edligit justos.
\n145:9<\/font> D\u00f3minus cust\u00f3dit \u00e1dvenas, pup\u00edllum et v\u00edduam susc\u00edpiet: * et vias peccat\u00f3rum disp\u00e9rdet.
\n145:10<\/font> Regn\u00e1bit D\u00f3minus in s\u01fdcula, Deus tuus, Sion, * in generati\u00f3nem et generati\u00f3nem.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, * et Spir\u00edtui Sancto.
\n\u211f.<\/i><\/font> Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper, * et in s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum. Amen.
\nAnt.<\/i><\/font> Laud\u00e1bo Deum meum in vita mea.
\n<\/font><\/td>\n
6<\/font><\/div>\nAnt.<\/i><\/font> Alabar\u00e9 a mi Dios * toda mi vida.
\nSalmo 145<\/i><\/font> [5]<\/font>
\n145:2<\/font> Alaba, alma m\u00eda, al Se\u00f1or: alabar\u00e9 al Se\u00f1or mientras viva, * ta\u00f1er\u00e9 para mi Dios mientras exista.
\n145:3<\/font> No confi\u00e9is en los pr\u00edncipes, * seres de polvo que no pueden salvar;
\n145:4<\/font> Exhalan el esp\u00edritu y vuelven al polvo, * ese d\u00eda perecen sus planes.
\n145:5<\/font> Dichoso a quien auxilia el Dios de Jacob, el que espera en el Se\u00f1or, su Dios, * que hizo el cielo y la tierra, el mar y cuanto hay en \u00e9l;
\n145:7<\/font> Que mantiene su fidelidad perpetuamente, que hace justicia a los oprimidos, * que da pan a los hambrientos.
\n145:7<\/font> El Se\u00f1or liberta a los cautivos, * el Se\u00f1or abre los ojos al ciego,
\n145:8<\/font> El Se\u00f1or endereza a los que ya se doblan, * el Se\u00f1or ama a los justos.
\n145:9<\/font> El Se\u00f1or guarda a los peregrinos, sustenta al hu\u00e9rfano y a la viuda * y trastorna el camino de los malvados.
\n145:10<\/font> El Se\u00f1or reina eternamente, tu Dios, Si\u00f3n, * de edad en edad.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gloria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\n\u211f.<\/i><\/font> Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.
\nAnt.<\/i><\/font> Alabar\u00e9 a mi Dios toda mi vida.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nCapitulum Hymnus Versus<\/i><\/b><\/font> {ex Commune aut Festo}<\/font>\n
\nSir 31:8-9<\/i><\/font> \n
\nB<\/i><\/b><\/font>e\u00e1tus vir, qui inv\u00e9ntus est sine m\u00e1cula, et qui post aurum non \u00e1biit, nec sper\u00e1vit in pec\u00fania et thes\u00e1uris. Quis est hic, et laud\u00e1bimus eum? fecit enim mirab\u00edlia in vita sua.
\n\u211f.<\/i><\/font> Deo gr\u00e1tias.
\n
\nHymnus<\/i><\/font> \n
\nJ<\/i><\/b><\/font>esu, cor\u00f3na c\u00e9lsior,
\nEt v\u00e9ritas subl\u00edmior,
\nQui confit\u00e9nti s\u00e9rvulo
\nReddis per\u00e9nne pr\u01fdmium:
\n
\nD<\/i><\/b><\/font>a supplic\u00e1nti c\u0153\u0301tui,
\nHujus rog\u00e1tu, n\u00f3xii
\nRemissi\u00f3nem cr\u00edminis,
\nRump\u00e9ndo nexum v\u00ednculi.
\n
\nA<\/i><\/b><\/font>nni rev\u00e9rso t\u00e9mpore,
\nDies ref\u00falsit l\u00famine,
\nQuo Sanctus hic de c\u00f3rpore
\nMigr\u00e1vit inter s\u00eddera.
\n
\nH<\/i><\/b><\/font>ic vana terr\u00e6 g\u00e1udia,
\nEt lucul\u00e9nta pr\u01fddia,
\nPoll\u00fata sorde d\u00e9putans,
\nOvans tenet c\u00e6l\u00e9stia.
\n
\nT<\/i><\/b><\/font>e, Christe, Rex pi\u00edssime,
\nHic confit\u00e9ndo j\u00fagiter,
\nCalc\u00e1vit artes d\u01fdmonum,
\nS\u00e6v\u00famque av\u00e9rni pr\u00edncipem.
\n
\nV<\/i><\/b><\/font>irt\u00fate clarus, et fide,
\nConfessi\u00f3ne s\u00e9dulus,
\nJej\u00fana membra d\u00e9ferens,
\nDapes sup\u00e9rnas \u00f3btinet.
\n
\nP<\/i><\/b><\/font>ro\u00ednde te pi\u00edssime
\nPrec\u00e1mur omnes s\u00fapplices:
\nNobis ut hujus gr\u00e1tia
\nP\u0153nas rem\u00edttas d\u00e9bitas.
\n
\nP<\/i><\/b><\/font>atri per\u00e9nnis gl\u00f3ria,
\nNat\u00f3que P\u00e1tris \u00fanico,
\nSanct\u00f3que sit Par\u00e1clito,
\nPer omne semper s\u01fdculum.
\nAmen.
\n
\n\u2123.<\/i><\/font> Justum ded\u00faxit D\u00f3minus per vias rectas.
\n\u211f.<\/i><\/font> Et ost\u00e9ndit illi regnum Dei.
\n<\/font><\/td>\n
7<\/font><\/div>\nCap\u00edtulo Himno Verso<\/i><\/b><\/font> {del Com\u00fan o de la Fiesta}<\/font>\n
\nSir 31:8-9<\/i><\/font> \n
\n\u00a1<\/i><\/b><\/font>Dichoso el hombre que es hallado intachable: que no corri\u00f3 detr\u00e1s del dinero ni puso su confianza en las riquezas! \u00bfQui\u00e9n es \u00e9se?, y lo felicitaremos. Porque ha hecho maravillas en su pueblo.
\n\u211f.<\/i><\/font> Demos gracias a Dios.
\n
\nHimno<\/i><\/font> \n
\nJ<\/i><\/b><\/font>es\u00fas, excelsa corona,
\nverdad sublime, esplendente,
\nque al siervo que te confiesa
\npremio sempiterno ofreces:
\n
\nD<\/i><\/b><\/font>el Santo que veneramos
\npor la intercesion concede
\nel perd\u00f3n de todo crimen,
\nrompiendo lazos de muerte.
\n
\nT<\/i><\/b><\/font>urnando en su curso el a\u00f1o,
\nel d\u00eda feliz nos vuelve;
\nen que este Santo del cuerpo
\nvol\u00f3 a la esfera celeste.
\n
\nV<\/i><\/b><\/font>anos gozos de la tierra,
\nriquezas, honras, placeres,
\ncomo indignos despreciando,
\nlos celestiales merece.
\n
\nA<\/i><\/b><\/font> Ti, Cristo, Rey pi\u00edsimo,
\nrogando continuamente,
\nartes del infierno burla
\ny a su tirano rey vence.
\n
\nR<\/i><\/b><\/font>ico de fe y de virtudes,
\nen la confesion frecuente,
\nen premio de sus ayunos
\ngoza de eternal banquete.
\n
\nA<\/i><\/b><\/font>s\u00ed, Se\u00f1or, te pedimos
\nque en gracia suya nos prestes
\nla remision de las penas
\nque nuestras culpas merecen.
\n
\nD<\/i><\/b><\/font>emos al Padre y al Hijo
\nhonor y gloria perenne,
\ncon el Esp\u00edritu Santo,
\npor siglos y eternamente.
\nAm\u00e9n.
\n
\n\u2123.<\/i><\/font> El Se\u00f1or condujo al justo por sendas llanas.
\n\u211f.<\/i><\/font> Y le mostr\u00f3 el reino de Dios.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nCanticum Benedictus<\/i><\/b><\/font> {Antiphona ex Proprio Sanctorum}<\/font>\n
\nAnt.<\/i><\/font> Euge, serve bone * et fid\u00e9lis, quia in pauca fu\u00edsti fid\u00e9lis, supra multa te const\u00edtuam, intra in g\u00e1udium D\u00f3mini tui.
\nCanticum Zachari\u00e6<\/i><\/font>
\nLuc. 1:68-79<\/i><\/font> \n
\n1:68<\/font> Bened\u00edctus \u2720<\/span> D\u00f3minus, Deus Isra\u00ebl: * quia visit\u00e1vit, et fecit redempti\u00f3nem plebis su\u00e6:
\n1:69<\/font> Et er\u00e9xit cornu sal\u00fatis nobis: * in domo David, p\u00faeri sui.
\n1:70<\/font> Sicut loc\u00fatus est per os sanct\u00f3rum, * qui a s\u01fdculo sunt, prophet\u00e1rum ejus:
\n1:71<\/font> Sal\u00fatem ex inim\u00edcis nostris, * et de manu \u00f3mnium, qui od\u00e9runt nos.
\n1:72<\/font> Ad faci\u00e9ndam miseric\u00f3rdiam cum p\u00e1tribus nostris: * et memor\u00e1ri testam\u00e9nti sui sancti.
\n1:73<\/font> Jusjur\u00e1ndum, quod jur\u00e1vit ad \u00c1braham patrem nostrum, * dat\u00farum se nobis:
\n1:74<\/font> Ut sine tim\u00f3re, de manu inimic\u00f3rum nostr\u00f3rum liber\u00e1ti, * servi\u00e1mus illi.
\n1:75<\/font> In sanctit\u00e1te, et just\u00edtia coram ipso, * \u00f3mnibus di\u00e9bus nostris.
\n1:76<\/font> Et tu, puer, Proph\u00e9ta Alt\u00edssimi voc\u00e1beris: * pr\u00e6\u00edbis enim ante f\u00e1ciem D\u00f3mini, par\u00e1re vias ejus:
\n1:77<\/font> Ad dandam sci\u00e9ntiam sal\u00fatis plebi ejus: * in remissi\u00f3nem peccat\u00f3rum e\u00f3rum:
\n1:78<\/font> Per v\u00edscera miseric\u00f3rdi\u00e6 Dei nostri: * in quibus visit\u00e1vit nos, \u00f3riens ex alto:
\n1:79<\/font> Illumin\u00e1re his, qui in t\u00e9nebris, et in umbra mortis sedent: * ad dirig\u00e9ndos pedes nostros in viam pacis.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, * et Spir\u00edtui Sancto.
\n\u211f.<\/i><\/font> Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper, * et in s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum. Amen.
\nAnt.<\/i><\/font> Euge, serve bone et fid\u00e9lis, quia in pauca fu\u00edsti fid\u00e9lis, supra multa te const\u00edtuam, intra in g\u00e1udium D\u00f3mini tui.
\n<\/font><\/td>\n
8<\/font><\/div>\nCanticum Benedictus<\/i><\/b><\/font> {Ant\u00edfona del Propio de los Santos}<\/font>\n
\nAnt.<\/i><\/font> Bien, siervo bueno * y fiel: en lo poco has sido fiel, te dar\u00e9 un cargo importante, pasa al banquete de tu Se\u00f1or.
\nC\u00e1ntico de Zacar\u00edas<\/i><\/font>
\nLuc 1, 68-79<\/i><\/font> \n
\n1:68<\/font> Bendito \u2720<\/span> sea el Se\u00f1or, Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo,
\n1:69<\/font> Suscit\u00e1ndonos una fuerza de salvaci\u00f3n en la casa de David, su siervo,
\n1:70<\/font> Seg\u00fan lo hab\u00eda predicho desde antiguo por boca de sus santos profetas.
\n1:71<\/font> Es la salvaci\u00f3n que nos libra de nuestros enemigos y de la mano de todos los que nos odian;
\n1:72<\/font> Realizando la misericordia que tuvo con nuestros padres, recordando su santa alianza
\n1:73<\/font> Y el juramento que jur\u00f3 a nuestro padre Abrah\u00e1n.
\n1:74<\/font> Para concedernos que, libres de temor, arrancados de la mano de los enemigos, le sirvamos
\n1:75<\/font> Con santidad y justicia, en su presencia, todos nuestros d\u00edas.
\n1:76<\/font> Y a ti, ni\u00f1o, te llamar\u00e1n profeta del Alt\u00edsimo, porque ir\u00e1s delante del Se\u00f1or a preparar sus caminos,
\n1:77<\/font> Anunciando a su pueblo la salvaci\u00f3n, el perd\u00f3n de sus pecados
\n1:78<\/font> Por la entra\u00f1able misericordia de nuestro Dios, nos visitar\u00e1 el sol que nace de lo alto,
\n1:79<\/font> Para iluminar a los que viven en tinieblas y en sombra de muerte, para guiar nuestros pasos por el camino de la paz.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gloria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\n\u211f.<\/i><\/font> Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.
\nAnt.<\/i><\/font> Bien, siervo bueno y fiel: en lo poco has sido fiel, te dar\u00e9 un cargo importante, pasa al banquete de tu Se\u00f1or.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Preces Feriales{omittitur}<\/font>
\n<\/font><\/td>\n		Preces Feriales{omitido}<\/font>
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nOratio<\/i><\/b><\/font> {ex Proprio Sanctorum}<\/font>\n
\n\u2123.<\/i><\/font> D\u00f3mine, ex\u00e1udi orati\u00f3nem meam.
\n\u211f.<\/i><\/font> Et clamor meus ad te v\u00e9niat.
\nO<\/i><\/b><\/font>r\u00e9mus.
\nD<\/i><\/b><\/font>eus, qui be\u00e1tum Gabri\u00e9lem dulc\u00edssim\u00e6 Matris tu\u00e6 dol\u00f3res ass\u00eddue rec\u00f3lere docu\u00edsti, ac per illam sanctit\u00e1tis et miracul\u00f3rum gl\u00f3ria sublim\u00e1sti: da nobis, ejus intercessi\u00f3ne et ex\u00e9mplo; ita Genetr\u00edcis tu\u00e6 consoci\u00e1ri fl\u00e9tibus, ut mat\u00e9rna ei\u00fasdem protecti\u00f3ne salv\u00e9mur:
\nQ<\/i><\/b><\/font>ui vivis et regnas cum Deo Patre, in unit\u00e1te Sp\u00edritus Sancti, Deus, per \u00f3mnia s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum.
\n\u211f.<\/i><\/font> Amen.
\n
\nCommemoratio: Feria Quarta infra Hebdomadam II in Quadragesima<\/i><\/font> \n
\nAnt.<\/i><\/font> Ecce asc\u00e9ndimus Jeros\u00f3lymam: et F\u00edlius h\u00f3minis trad\u00e9tur ad crucifig\u00e9ndum.
\n
\n\u2123.<\/i><\/font> \u00c1ngelis suis Deus mand\u00e1vit de te.
\n\u211f.<\/i><\/font> Ut cust\u00f3diant te in \u00f3mnibus viis tuis.
\n
\nO<\/i><\/b><\/font>r\u00e9mus.
\nP<\/i><\/b><\/font>\u00f3pulum tuum, qu\u01fdsumus, D\u00f3mine, prop\u00edtius r\u00e9spice: et quos ab escis carn\u00e1libus pr\u01fdcipis abstin\u00e9re, a n\u00f3xiis quoque v\u00edtiis cess\u00e1re conc\u00e9de.
\nP<\/i><\/b><\/font>er D\u00f3minum nostrum Jesum Christum, F\u00edlium tuum: qui tecum vivit et regnat in unit\u00e1te Sp\u00edritus Sancti, Deus, per \u00f3mnia s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum.
\n\u211f.<\/i><\/font> Amen.
\n<\/font><\/td>\n
9<\/font><\/div>\nOraci\u00f3n<\/i><\/b><\/font> {del Propio de los Santos}<\/font>\n
\n\u2123.<\/i><\/font> Se\u00f1or, escucha nuestra oraci\u00f3n.
\n\u211f.<\/i><\/font> Y llegue a ti nuestro clamor.
\nO<\/i><\/b><\/font>remos.
\nO<\/i><\/b><\/font>h Dios, que ense\u00f1aste al bienaventurado Gabriel el recuerdo asiduo de los dolores de tu dulc\u00edsima Madre, y por ella lo elevaste a la gloria de la santidad y de los milagros; conc\u00e9denos que, mediante su intercesi\u00f3n y ejemplo, de tal suerte nos asociemos a las l\u00e1grimas de nuestra Madre, que nos salvemos con su maternal protecci\u00f3n.
\nT<\/i><\/b><\/font>\u00fa que vives y reinas con el Padre en la unidad del Esp\u00edritu Santo y eres Dios por los siglos de los siglos.
\n\u211f.<\/i><\/font> Am\u00e9n.
\n
\nConmemoraci\u00f3n: Feria Quarta infra Hebdomadam II in Quadragesima<\/i><\/font> \n
\nAnt.<\/i><\/font> Mirad, estamos subiendo a Jerusal\u00e9n, y el Hijo del hombre va a ser entregado, para que lo crucifiquen.
\n
\n\u2123.<\/i><\/font> Dios ha dado orden a sus \u00e1ngeles.
\n\u211f.<\/i><\/font> Para que te guarden en tus caminos.
\n
\nO<\/i><\/b><\/font>remos.
\nT<\/i><\/b><\/font>e rogamos, Se\u00f1or, que atiendas propicio a tu pueblo; y a los que mandas se abstengan de los manjares carnales, conc\u00e9deles que cesen de los da\u00f1osos vicios.
\nP<\/i><\/b><\/font>or nuestro Se\u00f1or Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Esp\u00edritu Santo, Dios, por todos los siglos de los siglos.
\n\u211f.<\/i><\/font> Am\u00e9n.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Suffragium{omittitur}<\/font>
\n<\/font><\/td>\n		Sufragio{omitido}<\/font>
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nConclusio<\/i><\/b><\/font> \n
\n\u2123.<\/i><\/font> D\u00f3mine, ex\u00e1udi orati\u00f3nem meam.
\n\u211f.<\/i><\/font> Et clamor meus ad te v\u00e9niat.
\n\u2123.<\/i><\/font> Benedic\u00e1mus D\u00f3mino.
\n\u211f.<\/i><\/font> Deo gr\u00e1tias.
\n\u2123.<\/i><\/font> Fid\u00e9lium \u00e1nim\u00e6 per miseric\u00f3rdiam Dei requi\u00e9scant in pace.
\n\u211f.<\/i><\/font> Amen.
\nP<\/i><\/b><\/font>ater noster, qui es in c\u00e6lis, sanctific\u00e9tur nomen tuum: adv\u00e9niat regnum tuum: fiat vol\u00fantas tua, sicut in c\u00e6lo et in terra. Panem nostrum quotidi\u00e1num da nobis h\u00f3die: et dim\u00edtte nobis d\u00e9bita nostra, sicut et nos dim\u00edttimus debit\u00f3ribus nostris: et ne nos ind\u00facas in tentati\u00f3nem: sed l\u00edbera nos a malo. Amen.
\n\u2123.<\/i><\/font> D\u00f3minus det nobis suam pacem.
\n\u211f.<\/i><\/font> Et vitam \u00e6t\u00e9rnam. Amen.
\n<\/font><\/td>\n
10<\/font><\/div>\nConclusi\u00f3n<\/i><\/b><\/font> \n
\n\u2123.<\/i><\/font> Se\u00f1or, escucha nuestra oraci\u00f3n.
\n\u211f.<\/i><\/font> Y llegue a ti nuestro clamor.
\n\u2123.<\/i><\/font> Bendigamos al Se\u00f1or.
\n\u211f.<\/i><\/font> Demos gracias a Dios.
\n\u2123.<\/i><\/font> Las almas de los fieles, por la misericordia de Dios, descansen en paz.
\n\u211f.<\/i><\/font> Am\u00e9n.
\nP<\/i><\/b><\/font>adre nuestro, que est\u00e1s en los cielos, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, h\u00e1gase tu voluntad as\u00ed en la tierra como en el cielo. El pan nuestro de cada d\u00eda d\u00e1nosle hoy; perd\u00f3nanos nuestras deudas, as\u00ed como nosotros perdonamos a nuestros deudores, y no nos dejes caer en la tentaci\u00f3n, mas l\u00edbranos del mal. Am\u00e9n.
\n\u2123.<\/i><\/font> Que el Se\u00f1or os conceda la paz.
\n\u211f.<\/i><\/font> Y la vida eterna. Am\u00e9n.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nAntiphona finalis B.M.V.<\/i><\/b><\/font> \n
\nA<\/i><\/b><\/font>ve, Reg\u00edna c\u00e6l\u00f3rum,
\nAve, D\u00f3mina Angel\u00f3rum:
\nSalve radix, salve porta,
\nEx qua mundo lux est orta:
\n
\nGaude, Virgo glori\u00f3sa,
\nSuper omnes speci\u00f3sa,
\nVale, o valde dec\u00f3ra,
\nEt pro nobis Christum ex\u00f3ra.
\n
\n\u2123.<\/i><\/font> Dign\u00e1re me laud\u00e1re te, Virgo sacr\u00e1ta.
\n\u211f.<\/i><\/font> Da mihi virt\u00fatem contra hostes tuos.
\nO<\/i><\/b><\/font>r\u00e9mus. \t
\nC<\/i><\/b><\/font>onc\u00e9de, mis\u00e9ricors Deus, fragilit\u00e1ti nostr\u00e6 pr\u00e6s\u00eddium; ut, qui sanct\u00e6 Dei Genetr\u00edcis mem\u00f3riam \u00e1gimus; intercessi\u00f3nis ejus aux\u00edlio, a nostris iniquit\u00e1tibus resurg\u00e1mus. Per e\u00famdem Christum D\u00f3minum n\u00f3strum. Amen.
\n\u2123.<\/i><\/font> Div\u00ednum aux\u00edlium \u2720<\/span> m\u00e1neat semper nob\u00edscum.
\n\u211f.<\/i><\/font> Amen.
\n<\/font><\/td>\n
11<\/font><\/div>\nAnt\u00edfona final de la Bienaventurada Virgen Mar\u00eda<\/i><\/b><\/font> \n
\nS<\/i><\/b><\/font>alve, Reina de los cielos
\ny Se\u00f1ora de los \u00e1ngeles;
\nsalve ra\u00edz, salve puerta
\nque dio paso a nuestra luz.
\n
\nAl\u00e9grate, Virgen gloriosa,
\nentre todas la m\u00e1s bella;
\nsalve, oh hermosa doncella,
\nruega a Cristo por nosotros.
\n
\n\u2123.<\/i><\/font> Perm\u00edteme cantar tus alabanzas, Virgen santa.
\n\u211f.<\/i><\/font> Hazme fuerte contra tus enemigos.
\nO<\/i><\/b><\/font>remos.
\n\u00a1<\/i><\/b><\/font>Oh Dios de misericordia!, conc\u00e9denos tu ayuda, pues somos d\u00e9biles, para que, al recordar a la santa Madre de Dios, seamos auxiliados por su intercesi\u00f3n y nos levantemos de nuestra maldad. Por el mismo Jesucristo nuestro Se\u00f1or. Am\u00e9n.
\n\u2123.<\/i><\/font> Que el auxilio divino permanezca \u2720<\/span> siempre con nosotros.
\n\u211f.<\/i><\/font> Am\u00e9n.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
\n\nPost Divinum officium<\/font><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n\n


Ad <\/strong>Completorium <\/h3>\n\n\n\n
\n\nAnte Divinum officium<\/font><\/td><\/tr>
1<\/font><\/div>\nRito de entrada<\/i><\/b><\/font> \n
\n\u2123.<\/i><\/font> D\u00edgnate, Se\u00f1or, dar tu bendici\u00f3n.
\nBendici\u00f3n. El Se\u00f1or todopoderoso nos conceda una noche tranquila y una muerte santa. Am\u00e9n.\t\t
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
2<\/font><\/div>\nLectura breve<\/i><\/b><\/font> \n
\n1 Pe 5:8-9<\/i><\/font> \n
\nH<\/i><\/b><\/font>ermanos, sed sobrios, estad despiertos, porque vuestro enemigo el diablo, como le\u00f3n rugiente, ronda buscando a qui\u00e9n devorar. Resistidle firmes en la fe.
\n\u2123.<\/i><\/font> T\u00fa, Se\u00f1or, ten piedad de nosotros.
\n\u211f.<\/i><\/font> Demos gracias a Dios.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\n\u2123.<\/i><\/font> Adjut\u00f3rium n\u00f3strum \u2720<\/span> in n\u00f3mine D\u00f3mini.
\n\u211f.<\/i><\/font> Qui fecit c\u00e6lum et terram.
\nP<\/i><\/b><\/font>ater noster, qui es in c\u00e6lis, sanctific\u00e9tur nomen tuum: adv\u00e9niat regnum tuum: fiat vol\u00fantas tua, sicut in c\u00e6lo et in terra. Panem nostrum quotidi\u00e1num da nobis h\u00f3die: et dim\u00edtte nobis d\u00e9bita nostra, sicut et nos dim\u00edttimus debit\u00f3ribus nostris: et ne nos ind\u00facas in tentati\u00f3nem: sed l\u00edbera nos a malo. Amen.
\nC<\/i><\/b><\/font>onf\u00edteor Deo omnipot\u00e9nti, be\u00e1t\u00e6 Mar\u00ed\u00e6 semper V\u00edrgini, be\u00e1to Micha\u00e9li Arch\u00e1ngelo, be\u00e1to Jo\u00e1nni Bapt\u00edst\u00e6, sanctis Ap\u00f3stolis Petro et Paulo, et \u00f3mnibus Sanctis, quia pecc\u00e1vi nimis, cogitati\u00f3ne, verbo et \u00f3pere: percutit sibi pectus<\/font> mea culpa, mea culpa, mea m\u00e1xima culpa. \u00cddeo precor be\u00e1tam Mar\u00edam semper V\u00edrginem, be\u00e1tum Micha\u00e9lem Arch\u00e1ngelum, be\u00e1tum Jo\u00e1nnem Bapt\u00edstam, sanctos Ap\u00f3stolos Petrum et Paulum, et omnes Sanctos, or\u00e1re pro me ad D\u00f3minum Deum nostrum.
\nM<\/i><\/b><\/font>isere\u00e1tur nostri omn\u00edpotens Deus, et dim\u00edssis pecc\u00e1tis nostris, perd\u00facat nos ad vitam \u00e6t\u00e9rnam. Amen.
\nI<\/i><\/b><\/font>ndulg\u00e9ntiam, \u2720<\/span> absoluti\u00f3nem et remissi\u00f3nem peccat\u00f3rum nostr\u00f3rum tr\u00edbuat nobis omn\u00edpotens et mis\u00e9ricors D\u00f3minus. Amen.
\n<\/font><\/td>\n
3<\/font><\/div>\n\u2123.<\/i><\/font> Nuestro auxilio \u2720<\/span> es el nombre del Se\u00f1or.
\n\u211f.<\/i><\/font> Que hizo el cielo y la tierra.\t
\nP<\/i><\/b><\/font>adre nuestro, que est\u00e1s en los cielos, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, h\u00e1gase tu voluntad as\u00ed en la tierra como en el cielo. El pan nuestro de cada d\u00eda d\u00e1nosle hoy; perd\u00f3nanos nuestras deudas, as\u00ed como nosotros perdonamos a nuestros deudores, y no nos dejes caer en la tentaci\u00f3n, mas l\u00edbranos del mal. Am\u00e9n.
\nY<\/i><\/b><\/font>o, pecador, me confieso a Dios todopoderoso, a la bienaventurada siempre Virgen Mar\u00eda, al bienaventurado San Miguel Arc\u00e1ngel, al bienaventurado San Juan Bautista, a los bienaventurados ap\u00f3stoles Pedro y Pablo, a todos los santos (y a vosotros hermanos o a vos, Padre), que pequ\u00e9 gravemente con el pensamiento, palabra y obra se golpea el pecho tres veces<\/font>, por mi culpa, por mi culpa, por mi grand\u00edsima culpa; por tanto, ruego a la bienaventurada siempre Virgen Mar\u00eda, al bienaventurado San Miguel Arc\u00e1ngel, al bienaventurado San Juan Bautista, a los santos Ap\u00f3stoles Pedro y Pablo, a todos los santos (y vosotros hermanos o a vos, Padre), que rogu\u00e9is por m\u00ed a Dios, nuestro Se\u00f1or.
\nD<\/i><\/b><\/font>ios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados, y nos lleve a la vida eterna. Am\u00e9n.
\nE<\/i><\/b><\/font>l Se\u00f1or \u2720<\/span> todopoderoso, rico en misericordia, nos conceda la indulgencia, absoluci\u00f3n y remisi\u00f3n de nuestros pecados. Am\u00e9n.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
4<\/font><\/div>\n\u2123.<\/i><\/font> Convi\u00e9rtenos, \u2719\ufe0e<\/span> oh Dios, Salvador nuestro.
\n\u211f.<\/i><\/font> Cesa en tu rencor contra nosotros.
\n\u2123.<\/i><\/font> Dios \u2720<\/span> m\u00edo, ven en mi auxilio.
\n\u211f.<\/i><\/font> Se\u00f1or, date prisa en socorrerme.
\nG<\/i><\/b><\/font>loria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\nComo era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.
\nT<\/i><\/b><\/font>e alabamos, Se\u00f1or, Rey de eterna gloria.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nPsalmi<\/i><\/b><\/font> {ex Psalterio secundum diem}<\/font>\n
\nAnt.<\/i><\/font> Imm\u00edttet \u00c1ngelus D\u00f3mini
\nPsalmus 33(2-11)<\/i><\/font> [1]<\/font>
\n33:2<\/font> Bened\u00edcam D\u00f3minum in omni t\u00e9mpore: * semper laus ejus in ore meo.
\n33:3<\/font> In D\u00f3mino laud\u00e1bitur \u00e1nima mea: * \u00e1udiant mansu\u00e9ti, et l\u00e6t\u00e9ntur.
\n33:4<\/font> Magnific\u00e1te D\u00f3minum mecum: * et exalt\u00e9mus nomen ejus in id\u00edpsum.
\n33:5<\/font> Exquis\u00edvi D\u00f3minum, et exaud\u00edvit me: * et ex \u00f3mnibus tribulati\u00f3nibus meis er\u00edpuit me.
\n33:6<\/font> Acc\u00e9dite ad eum, et illumin\u00e1mini: * et f\u00e1cies vestr\u00e6 non confund\u00e9ntur.
\n33:7<\/font> Iste pauper clam\u00e1vit, et D\u00f3minus exaud\u00edvit eum: * et de \u00f3mnibus tribulati\u00f3nibus ejus salv\u00e1vit eum.
\n33:8<\/font> Imm\u00edttet \u00c1ngelus D\u00f3mini in circ\u00faitu tim\u00e9ntium eum: * et er\u00edpiet eos.
\n33:9<\/font> Gust\u00e1te, et vid\u00e9te qu\u00f3niam su\u00e1vis est D\u00f3minus: * be\u00e1tus vir, qui sperat in eo.
\n33:10<\/font> Tim\u00e9te D\u00f3minum, omnes sancti ejus: * qu\u00f3niam non est in\u00f3pia tim\u00e9ntibus eum.
\n33:11<\/font> D\u00edvites egu\u00e9runt et esuri\u00e9runt: * inquir\u00e9ntes autem D\u00f3minum non minu\u00e9ntur omni bono.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, * et Spir\u00edtui Sancto.
\n\u211f.<\/i><\/font> Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper, * et in s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum. Amen.
\n<\/font><\/td>\n
5<\/font><\/div>\nSalmos<\/i><\/b><\/font> {del Salterio del d\u00eda correspondiente}<\/font>\n
\nAnt.<\/i><\/font> El \u00c1ngel del Se\u00f1or acampa
\nSalmo 33(2-11)<\/i><\/font> [1]<\/font>
\n33:2<\/font> Bendigo al Se\u00f1or en todo momento, * su alabanza est\u00e1 siempre en mi boca;
\n33:3<\/font> Mi alma se glor\u00eda en el Se\u00f1or: * que los humildes lo escuchen y se alegren.
\n33:4<\/font> Proclamad conmigo la grandeza del Se\u00f1or, * ensalcemos juntos su nombre.
\n33:5<\/font> Yo consult\u00e9 al Se\u00f1or, y me respondi\u00f3, * me libr\u00f3 de todas mis ansias.
\n33:6<\/font> Contempladlo y quedar\u00e9is radiantes, * vuestro rostro no se avergonzar\u00e1.
\n33:7<\/font> Si el afligido invoca al Se\u00f1or, \u00c9l lo escucha * y lo salva de sus angustias.
\n33:8<\/font> El \u00e1ngel del Se\u00f1or acampa en torno a sus fieles * y los protege.
\n33:9<\/font> Gustad y ved qu\u00e9 bueno es el Se\u00f1or, * dichoso el que se acoge a \u00c9l.
\n33:10<\/font> Todos sus santos, temed al Se\u00f1or, * porque nada les falta a los que le temen;
\n33:11<\/font> Los ricos empobrecen y pasan hambre, * los que buscan al Se\u00f1or no carecen de nada.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gloria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\n\u211f.<\/i><\/font> Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nPsalmus 33(12-23)<\/i><\/font> [2]<\/font>
\n33:12<\/font> Ven\u00edte, f\u00edlii, aud\u00edte me: * tim\u00f3rem D\u00f3mini doc\u00e9bo vos.
\n33:13<\/font> Quis est homo qui vult vitam: * d\u00edligit dies vid\u00e9re bonos?
\n33:14<\/font> Pr\u00f3hibe linguam tuam a malo: * et l\u00e1bia tua ne loqu\u00e1ntur dolum.
\n33:15<\/font> Div\u00e9rte a malo, et fac bonum: * inqu\u00edre pacem, et pers\u00e9quere eam.
\n33:16<\/font> \u00d3culi D\u00f3mini super justos: * et aures ejus in preces e\u00f3rum.
\n33:17<\/font> Vultus autem D\u00f3mini super faci\u00e9ntes mala: * ut perdat de terra mem\u00f3riam e\u00f3rum.
\n33:18<\/font> Clamav\u00e9runt justi, et D\u00f3minus exaud\u00edvit eos: * et ex \u00f3mnibus tribulati\u00f3nibus e\u00f3rum liber\u00e1vit eos.
\n33:19<\/font> Juxta est D\u00f3minus iis, qui tribul\u00e1to sunt corde: * et h\u00familes sp\u00edritu salv\u00e1bit.
\n33:20<\/font> Mult\u00e6 tribulati\u00f3nes just\u00f3rum: * et de \u00f3mnibus his liber\u00e1bit eos D\u00f3minus.
\n33:21<\/font> Cust\u00f3dit D\u00f3minus \u00f3mnia ossa e\u00f3rum: * unum ex his non conter\u00e9tur.
\n33:22<\/font> Mors peccat\u00f3rum p\u00e9ssima: * et qui od\u00e9runt justum, del\u00ednquent.
\n33:23<\/font> R\u00e9dimet D\u00f3minus \u00e1nimas serv\u00f3rum su\u00f3rum: * et non del\u00ednquent omnes qui sperant in eo.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, * et Spir\u00edtui Sancto.
\n\u211f.<\/i><\/font> Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper, * et in s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum. Amen.
\n<\/font><\/td>\n
6<\/font><\/div>\nSalmo 33(12-23)<\/i><\/font> [2]<\/font>
\n33:12<\/font> Venid, hijos, escuchadme: * os instruir\u00e9 en el temor del Se\u00f1or;
\n33:13<\/font> \u00bfHay alguien que ame la vida y * desee d\u00edas de prosperidad?
\n33:14<\/font> Guarda tu lengua del mal, * tus labios de la falsedad;
\n33:15<\/font> Ap\u00e1rtate del mal, obra el bien, * busca la paz y corre tras ella.
\n33:16<\/font> Los ojos del Se\u00f1or miran a los justos, * sus o\u00eddos escuchan sus gritos;
\n33:17<\/font> Pero el Se\u00f1or se enfrenta con los malhechores, * para borrar de la tierra su memoria.
\n33:18<\/font> Cuando uno grita, el Se\u00f1or lo escucha * y lo libra de sus angustias;
\n33:19<\/font> El Se\u00f1or est\u00e1 cerca de los atribulados, * salva a los abatidos.
\n33:20<\/font> Aunque el justo sufra muchos males, * de todos lo libra el Se\u00f1or;
\n33:21<\/font> \u00c9l cuida de todos sus huesos, * y ni uno solo se quebrar\u00e1.
\n33:22<\/font> La maldad da muerte al malvado, * los que odian al justo ser\u00e1n castigados.
\n33:23<\/font> El Se\u00f1or redime a sus siervos, * no ser\u00e1 castigado quien se acoge a \u00c9l.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gloria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\n\u211f.<\/i><\/font> Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nPsalmus 60<\/i><\/font> [3]<\/font>
\n60:2<\/font> Ex\u00e1udi, Deus, deprecati\u00f3nem meam: * int\u00e9nde orati\u00f3ni me\u00e6.
\n60:3<\/font> A f\u00ednibus terr\u00e6 ad te clam\u00e1vi: * dum anxiar\u00e9tur cor meum, in petra exalt\u00e1sti me.
\n60:4<\/font> Dedux\u00edsti me, quia factus es spes mea: * turris fortit\u00fadinis a f\u00e1cie inim\u00edci.
\n60:5<\/font> Inhabit\u00e1bo in tabern\u00e1culo tuo in s\u01fdcula: * pr\u00f3tegar in velam\u00e9nto al\u00e1rum tu\u00e1rum.
\n60:6<\/font> Qu\u00f3niam tu, Deus meus, exaud\u00edsti orati\u00f3nem meam: * ded\u00edsti heredit\u00e1tem tim\u00e9ntibus nomen tuum.
\n60:7<\/font> Dies super dies regis ad\u00edcies: * annos ejus usque in diem generati\u00f3nis et generati\u00f3nis.
\n60:8<\/font> P\u00e9rmanet in \u00e6t\u00e9rnum in consp\u00e9ctu Dei: * miseric\u00f3rdiam et verit\u00e1tem ejus quis requ\u00edret?
\n60:9<\/font> Sic psalmum dicam n\u00f3mini tuo in s\u01fdculum s\u01fdculi: * ut reddam vota mea de die in diem.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, * et Spir\u00edtui Sancto.
\n\u211f.<\/i><\/font> Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper, * et in s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum. Amen.
\n
\nAnt.<\/i><\/font> Imm\u00edttet \u00c1ngelus D\u00f3mini in circ\u00faitu tim\u00e9ntium eum: et er\u00edpiet eos.
\n<\/font><\/td>\n
7<\/font><\/div>\nSalmo 60<\/i><\/font> [3]<\/font>
\n60:2<\/font> Dios m\u00edo, escucha mi clamor, * atiende a mi s\u00faplica;
\n60:3<\/font> Te invoco desde el conf\u00edn de la tierra * con el coraz\u00f3n abatido: ll\u00e9vame a una roca inaccesible,
\n60:4<\/font> Porque T\u00fa eres mi refugio * y mi basti\u00f3n contra el enemigo.
\n60:5<\/font> Habitar\u00e9 siempre en tu morada, * refugiado al amparo de tus alas;
\n60:6<\/font> Porque T\u00fa, \u00a1oh Dios!, escuchar\u00e1s mis deseos * y me dar\u00e1s la heredad de los que veneran tu nombre.
\n60:7<\/font> A\u00f1ade d\u00edas a los d\u00edas del rey, * que sus a\u00f1os alcancen varias generaciones;
\n60:8<\/font> Que reine siempre en presencia de Dios, * que tu gracia y tu lealtad le hagan guardia.
\n60:9<\/font> Yo ta\u00f1er\u00e9 siempre en tu honor, * e ir\u00e9 cumpliendo mis votos d\u00eda tras d\u00eda.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gloria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\n\u211f.<\/i><\/font> Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.
\n
\nAnt.<\/i><\/font> El \u00c1ngel del Se\u00f1or acampa en torno a los que le temen y los protege.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
8<\/font><\/div>\nHimno<\/i><\/b><\/font> \n
\nA<\/i><\/b><\/font> Ti, Creador, pedimos,
\nantes que la luz acabe,
\nseas por tu gran clemencia
\ncentinela que nos guarde.
\n
\nA<\/i><\/b><\/font>leja los malos sue\u00f1os,
\ny las nocturnas im\u00e1genes;
\nreprime a nuestro adversario,
\nque nuestros cuerpos no manche.
\n
\nH<\/i><\/b><\/font>azlo as\u00ed, Padre pi\u00edsimo,
\nHijo al Padre semejante,
\nque reinas con el Esp\u00edritu,
\npor siglos interminables.
\nAm\u00e9n
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nCapitulum Responsorium Versus<\/i><\/b><\/font> \n
\nJer 14:9<\/i><\/font> \n
\nT<\/i><\/b><\/font>u autem in nobis es, D\u00f3mine, et nomen sanctum tuum invoc\u00e1tum est super nos: ne derel\u00ednquas nos, D\u00f3mine, Deus noster.
\n\u211f.<\/i><\/font> Deo gr\u00e1tias.
\n
\n\u211f.br.<\/i><\/font> In manus tuas, D\u00f3mine, * Comm\u00e9ndo sp\u00edritum meum.
\n\u211f.<\/i><\/font> In manus tuas, D\u00f3mine, * Comm\u00e9ndo sp\u00edritum meum.
\n\u2123.<\/i><\/font> Redem\u00edsti nos, D\u00f3mine, Deus verit\u00e1tis.
\n\u211f.<\/i><\/font> Comm\u00e9ndo sp\u00edritum meum.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, * et Spir\u00edtui Sancto.
\n\u211f.<\/i><\/font> In manus tuas, D\u00f3mine, * Comm\u00e9ndo sp\u00edritum meum.
\n
\n\u2123.<\/i><\/font> Cust\u00f3di nos, D\u00f3mine, ut pup\u00edllam \u00f3culi.
\n\u211f.<\/i><\/font> Sub umbra al\u00e1rum tu\u00e1rum pr\u00f3tege nos.
\n<\/font><\/td>\n
9<\/font><\/div>\nChapter Responsory Verse<\/i><\/b><\/font> \n
\nJer 14:9<\/i><\/font> \n
\nT<\/i><\/b><\/font>\u00fa est\u00e1s con nosotros, Se\u00f1or; sobre nosotros se ha invocado tu nombre: no nos abandones, Se\u00f1or Dios nuestro.
\n\u211f.<\/i><\/font> Demos gracias a Dios.
\n
\n\u211f.br.<\/i><\/font> A tus manos, Se\u00f1or, * encomiendo mi esp\u00edritu.
\n\u211f.<\/i><\/font> A tus manos, Se\u00f1or, * encomiendo mi esp\u00edritu.
\n\u2123.<\/i><\/font> T\u00fa, el Dios leal, nos librar\u00e1s.
\n\u211f.<\/i><\/font> Encomiendo mi esp\u00edritu.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gloria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\n\u211f.<\/i><\/font> A tus manos, Se\u00f1or, * encomiendo mi esp\u00edritu.
\n
\n\u2123.<\/i><\/font> Gu\u00e1rdanos, Se\u00f1or, como a las ni\u00f1as de tus ojos.
\n\u211f.<\/i><\/font> A la sombra de tus alas, esc\u00f3ndenos.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nCanticum Nunc dimittis<\/i><\/b><\/font> \n
\nAnt.<\/i><\/font> Salva nos.
\nCanticum Simeonis<\/i><\/font>
\nLuc. 2:29-32<\/i><\/font> \n
\n2:29<\/font> Nunc dim\u00edttis \u2720<\/span> servum tuum, D\u00f3mine, * sec\u00fandum verbum tuum in pace:
\n2:30<\/font> Quia vid\u00e9runt \u00f3culi mei * salut\u00e1re tuum,
\n2:31<\/font> Quod par\u00e1sti * ante f\u00e1ciem \u00f3mnium popul\u00f3rum,
\n2:32<\/font> Lumen ad revelati\u00f3nem g\u00e9ntium, * et gl\u00f3riam plebis tu\u00e6 Isra\u00ebl.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gl\u00f3ria Patri, et F\u00edlio, * et Spir\u00edtui Sancto.
\n\u211f.<\/i><\/font> Sicut erat in princ\u00edpio, et nunc, et semper, * et in s\u01fdcula s\u00e6cul\u00f3rum. Amen.
\nAnt.<\/i><\/font> Salva nos, D\u00f3mine, vigil\u00e1ntes, cust\u00f3di nos dormi\u00e9ntes; ut vigil\u00e9mus cum Christo, et requiesc\u00e1mus in pace.
\n<\/font><\/td>\n
10<\/font><\/div>\nC\u00e1ntico Nunc dimittis<\/i><\/b><\/font> \n
\nAnt.<\/i><\/font> S\u00e1lvanos.
\nC\u00e1ntico de Sime\u00f3n<\/i><\/font>
\nLc 2, 29-32<\/i><\/font> \n
\n2:29<\/font> Ahora, Se\u00f1or, \u2720<\/span> seg\u00fan tu promesa, * puedes dejar a tu siervo irse en paz,
\n2:30<\/font> Porque mis ojos han visto * a tu Salvador,
\n2:31<\/font> A quien has presentado * ante todos los pueblos:
\n2:32<\/font> Luz para alumbrar a las naciones, * y gloria de tu pueblo de Israel.
\n\u2123.<\/i><\/font> Gloria al Padre, al Hijo, * y al Esp\u00edritu Santo.
\n\u211f.<\/i><\/font> Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.
\nAnt.<\/i><\/font> S\u00e1lvanos, Se\u00f1or, despiertos, prot\u00e9genos dormidos, para que velemos con Cristo, y descansemos en paz.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Preces Dominicales{omittitur}<\/font>
\n<\/font><\/td>\n		Preces dominicales{omitido}<\/font>
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
11<\/font><\/div>\nOraci\u00f3n<\/i><\/b><\/font> \n
\n\u2123.<\/i><\/font> Se\u00f1or, escucha nuestra oraci\u00f3n.
\n\u211f.<\/i><\/font> Y llegue a ti nuestro clamor.
\nO<\/i><\/b><\/font>remos.
\nV<\/i><\/b><\/font>isita, Se\u00f1or, esta habitaci\u00f3n: aleja de ella las insidias del enemigo; que tus \u00e1ngeles santos habiten en ella y nos guarden en paz.
\nP<\/i><\/b><\/font>or nuestro Se\u00f1or Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Esp\u00edritu Santo, Dios, por todos los siglos de los siglos.
\n\u211f.<\/i><\/font> Am\u00e9n.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
12<\/font><\/div>\nConclusi\u00f3n<\/i><\/b><\/font> \n
\n\u2123.<\/i><\/font> Se\u00f1or, escucha nuestra oraci\u00f3n.
\n\u211f.<\/i><\/font> Y llegue a ti nuestro clamor.
\n\u2123.<\/i><\/font> Bendigamos al Se\u00f1or.
\n\u211f.<\/i><\/font> Demos gracias a Dios.
\nBendici\u00f3n. Que nos bendiga y nos guarde el Se\u00f1or omnipotente y misericordioso, Padre, Hijo y Esp\u00edritu Santo.
\n\u211f.<\/i><\/font> Am\u00e9n.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
Top<\/a>  Next<\/a><\/font><\/div>\nAntiphona finalis B.M.V.<\/i><\/b><\/font> \n
\nA<\/i><\/b><\/font>ve, Reg\u00edna c\u00e6l\u00f3rum,
\nAve, D\u00f3mina Angel\u00f3rum:
\nSalve radix, salve porta,
\nEx qua mundo lux est orta:
\n
\nGaude, Virgo glori\u00f3sa,
\nSuper omnes speci\u00f3sa,
\nVale, o valde dec\u00f3ra,
\nEt pro nobis Christum ex\u00f3ra.
\n
\n\u2123.<\/i><\/font> Dign\u00e1re me laud\u00e1re te, Virgo sacr\u00e1ta.
\n\u211f.<\/i><\/font> Da mihi virt\u00fatem contra hostes tuos.
\nO<\/i><\/b><\/font>r\u00e9mus. \t
\nC<\/i><\/b><\/font>onc\u00e9de, mis\u00e9ricors Deus, fragilit\u00e1ti nostr\u00e6 pr\u00e6s\u00eddium; ut, qui sanct\u00e6 Dei Genetr\u00edcis mem\u00f3riam \u00e1gimus; intercessi\u00f3nis ejus aux\u00edlio, a nostris iniquit\u00e1tibus resurg\u00e1mus. Per e\u00famdem Christum D\u00f3minum n\u00f3strum. Amen.
\n\u2123.<\/i><\/font> Div\u00ednum aux\u00edlium \u2720<\/span> m\u00e1neat semper nob\u00edscum.
\n\u211f.<\/i><\/font> Amen.
\nP<\/i><\/b><\/font>ater noster, qui es in c\u00e6lis, sanctific\u00e9tur nomen tuum: adv\u00e9niat regnum tuum: fiat vol\u00fantas tua, sicut in c\u00e6lo et in terra. Panem nostrum quotidi\u00e1num da nobis h\u00f3die: et dim\u00edtte nobis d\u00e9bita nostra, sicut et nos dim\u00edttimus debit\u00f3ribus nostris: et ne nos ind\u00facas in tentati\u00f3nem: sed l\u00edbera nos a malo. Amen.
\nA<\/i><\/b><\/font>ve Mar\u00eda, gr\u00e1tia plena; D\u00f3minus tecum: bened\u00edcta tu in muli\u00e9ribus, et bened\u00edctus fructus ventris tui Jesus. Sancta Mar\u00eda, Mater Dei, ora pro nobis peccat\u00f3ribus, nunc et in hora mortis nostr\u00e6. Amen.
\nC<\/i><\/b><\/font>redo in Deum, Patrem omnipot\u00e9ntem, Creat\u00f3rem c\u00e6li et terr\u00e6.
\nEt in Jesum Christum, F\u00edlium ejus \u00fanicum, D\u00f3minum nostrum: qui conc\u00e9ptus est de Sp\u00edritu Sancto, natus ex Mar\u00eda V\u00edrgine, passus sub P\u00f3ntio Pil\u00e1to, crucif\u00edxus, m\u00f3rtuus, et sep\u00faltus: desc\u00e9ndit ad \u00ednferos; t\u00e9rtia die resurr\u00e9xit a m\u00f3rtuis; asc\u00e9ndit ad c\u00e6los; sedet ad d\u00e9xteram Dei Patris omnipot\u00e9ntis: inde vent\u00farus est judic\u00e1re vivos et m\u00f3rtuos.
\nCredo in Sp\u00edritum Sanctum, sanctam Eccl\u00e9siam cath\u00f3licam, Sanct\u00f3rum communi\u00f3nem, remissi\u00f3nem peccat\u00f3rum, carnis resurrecti\u00f3nem, vitam \u00e6t\u00e9rnam. Amen.
\n<\/font><\/td>\n
13<\/font><\/div>\nAnt\u00edfona final de la Bienaventurada Virgen Mar\u00eda<\/i><\/b><\/font> \n
\nS<\/i><\/b><\/font>alve, Reina de los cielos
\ny Se\u00f1ora de los \u00e1ngeles;
\nsalve ra\u00edz, salve puerta
\nque dio paso a nuestra luz.
\n
\nAl\u00e9grate, Virgen gloriosa,
\nentre todas la m\u00e1s bella;
\nsalve, oh hermosa doncella,
\nruega a Cristo por nosotros.
\n
\n\u2123.<\/i><\/font> Perm\u00edteme cantar tus alabanzas, Virgen santa.
\n\u211f.<\/i><\/font> Hazme fuerte contra tus enemigos.
\nO<\/i><\/b><\/font>remos.
\n\u00a1<\/i><\/b><\/font>Oh Dios de misericordia!, conc\u00e9denos tu ayuda, pues somos d\u00e9biles, para que, al recordar a la santa Madre de Dios, seamos auxiliados por su intercesi\u00f3n y nos levantemos de nuestra maldad. Por el mismo Jesucristo nuestro Se\u00f1or. Am\u00e9n.
\n\u2123.<\/i><\/font> Que el auxilio divino permanezca \u2720<\/span> siempre con nosotros.
\n\u211f.<\/i><\/font> Am\u00e9n.
\nP<\/i><\/b><\/font>adre nuestro, que est\u00e1s en los cielos, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, h\u00e1gase tu voluntad as\u00ed en la tierra como en el cielo. El pan nuestro de cada d\u00eda d\u00e1nosle hoy; perd\u00f3nanos nuestras deudas, as\u00ed como nosotros perdonamos a nuestros deudores, y no nos dejes caer en la tentaci\u00f3n, mas l\u00edbranos del mal. Am\u00e9n.
\nA<\/i><\/b><\/font>ve, Mar\u00eda, llena de gracia, el Se\u00f1or es contigo, bendita T\u00fa eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jes\u00fas. Santa Mar\u00eda, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Am\u00e9n.
\nC<\/i><\/b><\/font>reo en Dios, Padre Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra.
\nCreo en Jesucristo, su \u00fanico Hijo, Nuestro Se\u00f1or: que fue concebido por obra y gracia del Esp\u00edritu Santo, naci\u00f3 de Santa Mar\u00eda Virgen; padeci\u00f3 bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado: descendi\u00f3 a los infiernos, al tercer d\u00eda resucit\u00f3 de entre los muertos, subi\u00f3 a los cielos y est\u00e1 sentado a la derecha de Dios, Padre todopoderoso. Desde all\u00ed ha de venir a juzgar a los vivos y a los muertos.
\nCreo en el Esp\u00edritu Santo, la santa Iglesia cat\u00f3lica, la comuni\u00f3n de los santos, el perd\u00f3n de los pecados, la resurrecci\u00f3n de la carne y la vida eterna. Am\u00e9n.
\n<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
\n\nPost Divinum officium<\/font><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S. Pauli Primi Eremit\u00e6 et Confessoris ~ Duplex Commemoratio: S. Mauri Abbatis Divinum Officium Divino Afflatu – 1954 Laudes Completas Ad Laudes Ante Divinum officium Top  Next Incipit Pater noster, qui es in c\u00e6lis, sanctific\u00e9tur nomen tuum: adv\u00e9niat regnum tuum: fiat vol\u00fantas tua, sicut in c\u00e6lo et in terra. Panem nostrum quotidi\u00e1num da nobis h\u00f3die: et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4961,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56,145],"tags":[147,143],"class_list":["post-5722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vina-educacion-para-la-fe-orad-sin-cesar","category-vina-pastoral-liturgias-laudes","tag-laudes","tag-orad-sin-cesar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5723,"href":"https:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5722\/revisions\/5723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooperadoresdedios.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}